'Nothing Else Matters' је преводио/ла Metallica од енглески на бугарски ( Версија #2) Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська العربية [Chorus] What I've felt, what I've known Never shined through in what I've shown Never be, never see Won't see what might have been What I've felt, what I've known Never shined through in what I [youtube u6FwEJwwYcQ] The heart is a bloom Shoots up through the stony ground There's no room No space to rent in this town You're out of luck And the reason that you had to care The traffic is stuck And you're not moving anywhere You thought you'd found a friend To take you out of Als der Schweiss aus deinem Körper strömt, wie die Musik die du spielst. Später am Abend, als du wach im Bett liegst. Mit den Echos der Verstärker, die in deinem Kopf nachklingen. Rauchst du die letzte Zigarette des Tages, erinnerst dich daran, was sie sagte (was sie sagte) Hier bin ich. Wieder auf der Strasse. Nothing Else MattersMetallica - Nothing Else Matters Single de MetallicaDe pe albumul The Black AlbumLansare 20 aprilie 1992Format CDLimbă EnglezăGen Hard Ro Nothing Else MattersMetallica Vay Tiền Trả Góp Theo Tháng Chỉ Cần Cmnd Hỗ Trợ Nợ Xấu. So close, no matter how far Couldn’t be much more from the heart Forever trusting who we are and nothing else matters Never opened myself this way Life is ours, we live it our way All these words I don’t just say and nothing else matters Trust I seek and I find in you Every day for us something new Open mind for a different view and nothing else matters never cared for what they do never cared for what they know but I know So close, no matter how far Couldn’t be much more from the heart Forever trusting who we are and nothing else matters never cared for what they do never cared for what they know but I know Never opened myself this way Life is ours, we live it our way All these words I don’t just say Trust I seek and I find in you Every day for us, something new Open mind for a different view and nothing else matters never cared for what they say never cared for games they play never cared for what they do never cared for what they know and I know So close, no matter how far Couldn’t be much more from the heart Forever trusting who we are No, nothing else matters Prevod na srpski Ništa drugo nije važno Tako blizu, bez obzira koliko daleko Ne može biti mnogo dalje ni od srca Zauvek verujući u to ko smo i ništa drugo nije važno Nikad se nisam ovako otvorio Život je naš, živimo ga na svoj način Sve ove reči ne izgovaram tek tako i ništa drugo nije važno Poverenje tražim i nalazim ga u tebi Svaki dan donosi nam nešto novo Otvorenost za neko drugačije viđenje i ništa drugo nije važno Nikad me nije bilo briga šta oni rade nikad me nije bilo briga šta oni znaju ali ja znam Tako blizu, bez obzira koliko daleko Ne može biti mnogo dalje ni od srca Zauvek verujući ko smo i ništa drugo nije važno Nikad me nije bilo briga šta oni rade nikad me nije bilo briga šta oni znaju ali ja znam Nikad se nisam ovako otvorio Život je naš, živimo ga na svoj način Sve ove reči ne izgovaram tek tako Poverenje tražim i nalazim ga u tebi Svaki dan donosi nam nešto novo Otvorenost za neko drugačije viđenje i ništa drugo nije važno Nikad me nije zanimalo šta oni kažu nikad me nisu zanimale njihove igrice nikad me nije zanimalo šta oni rade nikad me nije zanimalo šta oni znaju a ja znam Tako blizu, bez obzira koliko daleko Ne može biti mnogo dalje ni od srca Zauvek verujući ko smo i ništa drugo nije važno Post navigation So close, no matter how farCouldn't be much more from the heartForever trusting who we areAnd nothing else mattersNever opened myself this wayLife is ours, we live it our wayAll these words I don't just sayAnd nothing else mattersTrust I seek and I find in youEvery day for us something newOpen mind for a different viewAnd nothing else mattersNever cared for what they doNever cared for what they knowBut I knowSo close, no matter how farCouldn't be much more from the heartForever trusting who we areAnd nothing else mattersNever cared for what they doNever cared for what they knowBut I knowI never opened myself this wayLife is ours, we live it our wayAll these words I don't just sayAnd nothing else mattersTrust I seek and I find in youEvery day for us, something newOpen mind for a different viewAnd nothing else mattersNever cared for what they sayNever cared for games they playNever cared for what they doNever cared for what they knowAnd I know, yeah!So close, no matter how farCouldn't be much more from the heartForever trusting who we areNo, nothing else matters So close no matter how far couldn't be much more from the heart forever trusting who we are and nothing else matters never opened myself this way life is ours, we live it our way all these words I don't just say and nothing else matters trust I seek and I find in you every day for us something new open mind for a different view and nothing else matters never cared for what they do never cared for what they know but I know so close no matter how far couldn't be much more from the heart forever trusting who we are and nothing else matters never cared for what they do never cared for what they know but I know never opened myself this way life is ours, we live it our way all these words I don't just say trust I seek and I find in you every day for us something new open mind for a different view and nothing else matters never cared for what they say never cared for games they play never cared for what they do never cared for what they know and I know so close no matter how far couldn't be much more from the heart forever trusting who we are no nothing else matters ”Nothing else matters” po polsku Utwór “Nothing else matters” zespołu Metallica to jedna z najbardziej rozpoznawalnych piosenek na świecie. Zawdzięcza to, zapewne, dużej popularności zespołu oraz niezwykle przyjemnemu brzmieniu. Piosenka “Nothing else matters” została wydana i umieszczona w albumie “Metallica” w 1991 roku, czyli ponad 28 lat temu! Mimo upływu czasu, wciąż pozostaje wysoko na listach przebojów i nic nie wskazuje na to, żeby jej pozycja miała ulec zmianie. Jeśli chcesz dobrze zapoznać się z tekstem “Nothing else matters”, to już teraz wypróbuj nasze fiszki! Metallica “Nothing else matters” - tekst na Fiszkotece! Metoda fiszek znacznie ułatwia naukę niemal w każdej dziedzinie. Możesz się o tym łatwo przekonać, wypróbowując tę lekcję. Dzięki fiszkom “Nothing else matters” tekst zapamiętasz dużo szybciej i łatwiej niż normalnie. Przy okazji poznasz też polskie znaczenie słów, co wpłynie na postrzeganie tego utworu przez Ciebie. Zdecydowanie warto spróbować! Nie tylko Metallica Oprócz takich lekcji jak “Metallica - Nothing else matters” możesz odkrywać inne, równie ciekawe i pouczające. Nauka tekstów wierszowanych z nami to pestka, a co najważniejsze, bardzo przydatna, zwłaszcza jeżeli w przyszłości będziesz musiał deklamować wiersz, czy zaśpiewać piosenkę. Sprawdź Adam Mickiewicz - Oda do młodości, Wisława Szymborska - Nic dwa razy oraz bardzo popularną i często deklamowaną w szkołach Inwokację. W razie, gdybyś nie mógł znaleźć pożądanego utworu, taką lekcję będziesz mógł stworzyć samodzielnie! Wystarczy chwila czasu i cierpliwości, a efekty murowane! Nothing Else Matters Гледай видеото Оригинален текст So close no matter how farcouldn't be much more from the heartforever trusting who we areand nothing else mattersnever opened myself this waylife is ours, we live it our wayall these words I don't just sayand nothing else matterstrust I seek and I find in youevery day for us something newopen mind for a different viewand nothing else mattersnever cared for what they donever cared for what they knowbut I knowso close no matter how farcouldn't be much more from the heartforever trusting who we areand nothing else mattersnever cared for what they donever cared for what they knowbut I knownever opened myself this waylife is ours, we live it our wayall these words I don't just saytrust I seek and I find in youevery day for us something newopen mind for a different viewand nothing else mattersnever cared for what they saynever cared for games they playnever cared for what they donever cared for what they knowand I knowso close no matter how farcouldn't be much more from the heartforever trusting who we areno nothing else matters добави Превод Видеото е добавено от SEB Още текстове от Metallica

metallica nothing else matters tekst i prevod